Русский: Пейтон и Иден Шер поддерживают WeStopHate.org.

English:Peyton and Eden Sher support WeStopHate.org.

Русский:Пейтон провела время в детском госпитале и рассказала детям о съемках в сериале «Джесси». (+17 новых фото).

English:Peyton List spent time with the patients of CHOC Children’s Hospital and told them about her experience working on the Disney Channel hit show, “Jessie.” (+17 new photos).

Русский:Новые фото с социальных сетей.

English:Peyton looks really great in the new photos that I found on different instagram and twitter accounts.

Русский:Пейтон встретила фанатов в аквапарке.

English:Peyton meets fans at Wild Waters Adventures park.

Пейтон поделилась с сайтом Teen Fashion о ее стиле в моде, а также о многом другом.

Peyton List: Стиль Эммы более для школьников из богатых семей. Я же обычно люблю включать в мой образ старинные вещи, аксессуары, люблю все смешивать. Я стараюсь не смотреть на этикетки, но уделяю внимание ткани и крою. Сейчас на мне брюки за 1100 рублей и дорогой топ от дизайнера Александра Вонга. Я как-то работала над проектом о моде 50-х годов, я вдавалась во все подробности.  На мой взгляд, Эмма понимает моду на поверхности.

Teen Fashion:  Три вещи, которые ты должна купить на лето?

Peyton List:  Солнцезащитные очки, удобные сандалии, длинная до пола юбка от Проенза Шулер.

Teen Fashion:  К какой тенденции весны ты сейчас не равнодушна?

Peyton List:  Яркие ногти. Мне нравятся цитрусовые цвета и цвет пасмурной погоды, почти белые. Хочу попробовать амбре на ногтях.

Teen Fashion: С каким предметом из твоего шкафа ты не можешь расстаться?

Peyton List: Не уверена,  что могу выбрать что-то одно. Удобные хлопковые майки, несколько старинных платьев и все джинсовые вещи. Мне нравятся брюки от Кельвина Рукера.

Teen Fashion:  Давала ли тебе Дебби Райан какие-нибудь советы в моде? И что тебе нравится в работе с ней?

Peyton List: Мой личный стиль очень отличается от стиля Дебби.  Мне нравится, что мы можем давать друг другу какие-либо советы в этой области.

Teen Fashion:  Ты присутствовала на неделе моды в Нью-Йорке в феврале, какой опыт ты получила?

Peyton List: Я встретилась с многими дизайнерами, а шоу Alice + Olivia действительно отличалось от остальных. Я видела вещи из 50-х и 70-х годов, что я действительно обожаю.  Также у одной модели была коса, как у Рапунцель.  Я встретила Стейси Бендет, у ее дочери было такое же платье, что и на мне.

Teen Fashion:   Кто твои кумиры в моде?

Peyton List:  Грейс Келли и Блейк Лайвли.

Teen Fashion: По каким магазинам ты любишь ходить?

Peyton List:  В последний раз я делала покупки в Decades в Лос-Анджелесе. Но а так вы можете меня найти в Zara, Opening Ceremony, H&M и Barneys.

Teen Fashion:  Стиль какого героя из телевизионных шоу ты хотела бы «позаимствовать»?

Peyton List: Серсея Ланнистер  из «Игры престолов». Она королева, и мне нравятся ее наряды из другой эпохи. Это определенно отличается от стиля Эммы. Серсея является представителем жестокой и царской моды.  Блыо бы здорово одеваться в ее стиле.

Teen Fashion: Твой любимый фильм о моде?

Peyton List:  «Бестолковые» и «Дрянные девчонки».

Teen Fashion: Самый неловкий наряд, который ты когда либо носила?

Peyton List: На съемках «Джесси» я носила множество нарядов, которые я никогда бы не стала носить в повседневной жизни.

Teen Fashion: Твоя любимая цитата о моде?

Peyton List:  Коко Шанель:»В девушке должно быть две вещи-сказочность и стиль».

English Original- here.

Русский:Пейтон выглядит потрясающе на фото, которые она выложила на свои аккаунты в твиттере и инстаграме.

English:Peyton looks really great in the new photos that she posted on her instagram and twitter accounts.

Русский:Пейтон с фанатами.

English:Peyton with fans.