Netflix’s biggest stars and creators from around the world are on the virtual stage for an exciting day full of exclusives and first looks. It’s our first ever global TUDUM event, and our goal is simple: to entertain and honor Netflix fans from across the globe. Over 70 films and series will be featured throughout the three-hour event – including some of our most popular returning seasons like Stranger Things, Bridgerton and The Witcher, La Casa De Papel and Cobra Kai, as well as blockbuster films like Red Notice, Don’t Look Up, Extraction, The Harder They Fall, The Old Guard and more.
Крупнейшие звезды и создатели «Netflix» со всего мира встретились на виртуальной сцене, чтобы провести захватывающий день, полный эксклюзивов и первых просмотров. Это первое глобальное мероприятие «TUDUM», и цель проста: развлечь поклонников «Netflix» со всего мира. В течение трехчасового мероприятия будет показано более 70 фильмов и сериалов, в том числе некоторые из самых популярных возвращающихся сезонов, в том числе сериала «Кобра Кай». Полное видео и отрывок с кастом «Кобры Кай» можно найти ниже.
“Cobra Kai” Season 4 is really pushing that whole “December” premiere date thing — and the whole “2021” thing, for that matter. The fourth season of the “Karate Kid” sequel series will bow Dec. 31 on Netflix, a date we learned Saturday at Netflix’s inaugural Tudum event. We also got a kickass teaser trailer.
Премьера четвертого сезона «Кобры Кай» официально назначена на Netflix . Новый сезон получившего признание критиков сериала дебютирует 31 декабря на стриминговом сервисе. Объявление было сделано в рамках фан-мероприятия «Netflix Tudum». «Кобра Кай» был продлен на пятый сезон еще в августе.
Watch the casts from Cobra Kai, Fear Street, and He’s All That go head to head…to head by answering increasingly difficult trivia about your favorite shows and movies. Which team will win?
В новом видео, опубликованном на официальном аккаунте «Netflix» в «YouTube», касты «Кобры Кай», «Улицы страха» и «Это всё он» участвуют в викторине, отвечая на все сложные вопросы о проектах.
On September 25, Netflix’s biggest stars and creators from around the world will join the virtual stage for an exciting day full of exclusives and first-looks. It’s our first ever global TUDUM event, and our goal is simple: to entertain and honor Netflix fans from across the globe.
Компания «Netflix» объявила о новом масштабном проекте для фанатов под названием «Tudum». На этом виртуальном мероприятии соберутся самые известные актеры и создатели со всего мира, в том числе и каст сериала «Кобра Кай». Событие состоится 25 сентября на официальном канале в «YouTube».
Yesterday was the Hollywood Critics Association, the first ever television award for the Hollywood Critics Association. The series «Cobra Kai» was awarded the «Legacy Award». Cast thanked the association in a video that was posted on the award’s official Twitter account. Peyton’s speech can be heard at 5 minutes.
Вчера состоялась премия «Hollywood Critics Association» .Это была первая телевизионная премия Ассоциации голливудских критиков. Сериал «Кобра Кай» был удостоен награды «Legacy Award». Каст поблагодарил ассоциацию в видеоролике, который был опубликован на официальном аккаунте премии в социальной сети «Twitter». Речь Пейтон можно услышать на 5 минуте.