Русский: Пейтон посетила ежегодную церемонию награждения Teen Choice Awards 2015 16 августа.
English:Peyton List arrives at the Teen Choice Awards at the Galen Center on Sunday, Aug. 16, 2015, in Los Angeles.
Русский: Появились фотографии с фотосессии Пейтон для журнала Kode Magazine.
Русский:Пейтон выглядит потрясающе на фото, которые она выложила на свои аккаунты в твиттере и инстаграме.
English:Peyton looks really great in the new photos that she posted on her instagram and twitter accounts.
Русский: 25 июня у каста «BUNK’D» прошла встреча с поклонниками в Hollywood center studios.
8 июня у Пейтон совместно со своей любимой певицей Ингрид Михельсон состоялся #RDAskPeytonAndIngrid, с аккаунта Radio Disney.
1.Какая твоя любимая летняя одежда?
Я люблю комбинезоны.
2.Если бы у тебя была возможность поехать куда угодно и с кем угодно, то что бы ты выбрала?
Я хочу поехать в Париж с моей семьей и друзьями, только осенью, потому что в это время погода идеальная…
И ещё я всегда хотела сходить там по магазинам и попробовать шоколадные круассаны.
3.Какой твой самый любимый наряд, который ты носила на съёмках «Джесси»?
Наверно, когда Эмма красила волосы в фиолетовый и носила чёрные вещи. А также, я люблю комбинезон из эпизода «Rossed At Sea».
4.Какая самая трудная задача участия в ТВ-шоу?
Я должна балансировать всё в моей жизни вместе с этим шоу.
5.Пожалуйста, скажи нам когда будет твой первый дебютный альбом?
Сейчас я просто весело пишу песни и делаю это медленно…
Наверное ждите его в ближайшем будущем. Мне 17, у меня ещё всё впереди…
6.Что подтолкнуло тебя стать актрисой?
Я впервые попала на сцену когда мне было 4, это было в Нью-Йорке.
7.Что ты любишь больше всего в совместной работе с Ингрид?
Всегда восхищалась Ингрид и выросла слушая ее музыку…
Это невероятно для меня, мы с ней на одной сцене…
Возможно, придется ущипнуть себя.
8.Что вы собираетесь петь для нас вместе?
Я дам вам подсказку… это Британский дуэт.
9.Вы собираетесь петь что-то из твоего нового альбома?
Мы собираемся спеть ковер…
10.Вы планируете сочинять музыку вместе?
Я думаю это было бы замечательно. Я надеюсь. — говорит Ингрид Михельсон.
Русский: У Пейтон прошла фан-встреча в Миссисипи 31 мая.
Русский: У Пейтон прошла фан-встреча в Гудлетсвилле 6 июня.